domingo, 18 de diciembre de 2011

W.W. por la muerte de Lincon

O Captain! my Captain!
O Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weathered every rack, the prize we sought is won,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up--for you the flag is flung--for you the bugle trills,
For you bouquets and ribboned wreaths--for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head!
It is some dream that on the deck
You've fallen cold and dead.

My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will.
The ship is anchored safe and sound, its voyage closed and done,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
Exult O shores, and ring O bells!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

Walt Whitman
(Leaves of Grass, 1865)

Versión en castellano de Un poema cada día

¡Oh, capitán!, ¡mi capitán!, nuestro espantoso viaje ha terminado,
la nave ha salvado todos los escollos,
hemos ganado el premio que anhelábamos,
el puerto está cerca, oigo las campanas, el pueblo entero regocijado,
mientras sus ojos siguen firme la quilla, la audaz y soberbia nave.
Mas, ¡oh corazón!, ¡corazón!, ¡corazón!
¡oh rojas gotas que caen,
allí donde mi capitán yace, frío y muerto!

¡Oh, capitán!, ¡mi capitán!, levántate y escucha las campanas,
levántate, por ti se ha izado la bandera, por ti vibra el clarín,
para ti ramilletes y guirnaldas con cintas,
para ti multitudes en las playas,
por ti clama la muchedumbre, a ti se vuelven los rostros ansiosos:
¡Ven, capitán! ¡Querido padre!
¡Que mi brazo pase por debajo de tu cabeza!
Debe ser un sueño que yazcas sobre el puente,
derribado, frío y muerto.

Mi capitán no contesta, sus labios están pálidos y no se mueven,
mi padre no siente mi brazo, no tiene pulso ni voluntad,
la nave, sana y salva, ha anclado, su viaje ha concluido,
de vuelta de su espantoso viaje, la victoriosa nave entra en el puerto.
¡Oh playas, alegraos! ¡Sonad campanas!
Mas yo, con tristes pasos,
recorro el puente donde mi capitán yace,
frío y muerto.

sábado, 5 de febrero de 2011

The Rose


Es la letra de una canción de Bette Midler y el tema de la película, The Rose, basada en la vida de la cantante Janis Joplin.

Some say love it is a river
that drowns the tender reed
Some say love it is a razer
that leaves your soul to blead

Some say love it is a hunger
an endless aching need
I say love it is a flower
and you it's only seed

It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance
It's the dream afraid of wakingthat never takes the chance
It's the one who won't be taken
who cannot seem to give
and the soul afraid of dyingthat never learns to live

When the night has been too lonely
and the road has been too long
and you think that love is only
for the lucky and the strong
Just remember in the winterfar beneath the bitter snows
lies the seed
that with the sun's love
in the spring
becomes the rose

miércoles, 2 de febrero de 2011

you

se que estás ahí...
aún si conocerte te siento cerca
se que al mirar las estrellas piensas las mismas estupideces que yo
se que te encanta oir la risa de un niño, porque sabes de donde proviene
y se que amas el sol tanto como a la luna

se que me amas también aún sin conocerme
y que me piensas... sobre todo en días como hoy
se que cuando te vea sabré que eres tú, siempre fuiste tú
todo nos puso acá, a ti y a mi

se que tu mano cubre perfectamente a la mía
y que tus labios encajan en mi boca
se todo eso y más sin verte

se que amas los días de lluvia y películas
los libros, el cine, el arte y la música...
se que eres compasivo y romántico

se que eres perfecto para mi porque podré amar tus errores antes que tus virtudes
lo único que no se es cuándo... pero te espero, mientras esto sigue creciendo!

ya vengo... voy a salir a caminar...
¡quizás hoy sea el día!

domingo, 23 de enero de 2011

Manu :)

Trataré de ser lo más detallista
porque quiero que en verdad entiendas lo que se siente
...

Primero pienso en ti
luego siento un profundo amor que recorre mi cuerpo
desde mi alma hasta mis ojos
y así se materializa...
lloro manu
lloro porque te amo tanto y no lo entiendo
lloro de alegría por saberte vivo
y luego lloro porque no estás a mi lado

pero así te amo y así lloro, con total libertad
quiero que seas el mejor hombre, con el corazón más puro
capaz de dar y dar...
espero siempre poder guiarte
se que en el proceso aprenderemos mucho el uno del otro
ya me has enseñado demasiado, en 5 añitos, me has dado demasiado amor
incluso sin saberlo...

El tiempo puede cambiar muchas cosas con su paso
pero esto que tu y yo somos,
siempre va a crecer

domingo, 9 de enero de 2011

pássaro

En verdad no es envidia
pero tampoco se muy bien qué es
se define más como anhelo

Yo también quisiera poder abrir mis brazos y alejarme rápido
Regresar cuando quiera y Tener mi nido
...Pero al volver a despegar, sentirme parte del cielo, de ti, de Dios

Nunca seré un pájaro
Pero consigo esa libertad cuando escribo de corazón

jueves, 6 de enero de 2011

Siempre he sido melómana...
La música conecta personas que no hablan el mismo idioma pero que quizás sienten lo mismo al escuchar ESA melodía...
Sus corazones se agitan... y en países distintos están conviviendo.

A veces hay canciones que pueden darte una buena sacudida...
Acá dejo un pedazo de una que me hizo despertar...
Lo que más me gusta es que la descubrí sin querer, llegó a mí sin ser mía y le dio color Rosa a mis labios... me llenó de nuevo y me animó a cambiar y seguir...

"...si conocieras como te amo dejarias
de mendigar cualquier amor.

si conocieras, como te amo., como
te amo, serias mas feliz..."

lunes, 27 de diciembre de 2010

quiero llorar hasta secarme



... y al secarme desaparecer...

No sé cómo logré controlarme...

Al llegar, entré corriendo al baño y me encerré... quería soledad, añoraba el vacío
Tropece con un juguete, con tu juguete Manu, que me hizo pensar que hay cosas
más graves que ésto que me secó hoy... y luego pensé en la muerte, en mi muerte...

Te amo coño, no imagino mi vida sin ti...
Tuve miedo, como tu manu..., como un niño tuve mucho miedo...

Estoy acá recordando y ahora pienso en ti
NO QUIERO QUE SEAS COMO YO
No quiero que tropieces tanto con la misma piedra
Busca piedritas pequeñas y ríe al máximo como solo tú lo haces

Manu... le das sentido a mi vida, siempre supe que te amaba pero hoy al asustarme tanto te sentí mío, y aquí en lo más puro que tengo sé que seré inmortal si algún día llegas a amarme tanto como yo te amo a ti...

Espero vivir en tus recuerdos...
Descuida... ya eres parte de mi.